WEBVTT

1
00:00:01.320 --> 00:00:03.520
Ich sehe 0 %.

2
00:00:03.680 --> 00:00:05.040
Hell und dunkel kann ich

3
00:00:05.200 --> 00:00:06.400
manchmal erkennen,

4
00:00:06.560 --> 00:00:08.280
wenn die Sonne scheint,

5
00:00:08.440 --> 00:00:10.520
oder wo es heller oder wärmer ist.

6
00:00:10.680 --> 00:00:11.680
Das erkenne ich.

7
00:00:11.840 --> 00:00:13.240
Aber sonst nicht viel.

8
00:00:14.040 --> 00:00:15.880
Ich bin Lukas Hendry, 

9
00:00:16.040 --> 00:00:17.640
komme aus Düdingen

10
00:00:18.240 --> 00:00:20.760
und bin als Pilot im Team

11
00:00:20.920 --> 00:00:23.480
Sight Guide beim Cybathlon dabei.

12
00:00:24.080 --> 00:00:25.280
Wir erfüllen die Aufgaben 

13
00:00:25.440 --> 00:00:26.760
des Visual Task.

14
00:00:27.200 --> 00:00:29.840
Also alles, was mit blinden

15
00:00:30.000 --> 00:00:31.680
Alltagsproblematiken

16
00:00:31.840 --> 00:00:32.960
und Aufgaben zu tun hat.

17
00:00:33.240 --> 00:00:33.840
Im Team Sight Guide

18
00:00:33.840 --> 00:00:35.080
sind wir fünf PhD-Studenten

19
00:00:35.080 --> 00:00:37.240
der ETH, UZH und ZHAW.

20
00:00:37.400 --> 00:00:38.200
Wir nehmen am

21
00:00:38.200 --> 00:00:39.560
Vision Assistance Race teil.

22
00:00:39.720 --> 00:00:41.200
Wir haben ein System entwickelt,

23
00:00:41.360 --> 00:00:42.720
das hauptsächlich aus Kameras

24
00:00:42.880 --> 00:00:44.120
und einem Computer besteht,

25
00:00:44.280 --> 00:00:46.120
die vom Piloten getragen werden.

26
00:00:46.280 --> 00:00:47.880
Das System analysiert

27
00:00:48.040 --> 00:00:49.240
die Umgebung und erkennt

28
00:00:49.400 --> 00:00:50.440
die verschiedenen

29
00:00:50.600 --> 00:00:52.200
Ziele oder Obstacles, 

30
00:00:52.360 --> 00:00:53.360
also Hindernisse,

31
00:00:53.520 --> 00:00:55.360
in der Umgebung, gibt dem Pilot über

32
00:00:55.520 --> 00:00:57.160
Audio- oder Vibrationssignale

33
00:00:57.320 --> 00:00:58.640
Informationen, wie er sich

34
00:00:58.800 --> 00:00:59.800
zu verhalten hat,

35
00:00:59.960 --> 00:01:01.080
um die Aufgabe zu lösen.

36
00:01:01.280 --> 00:01:02.200
Es gibt drei Aufgaben.

37
00:01:02.200 --> 00:01:03.440
Die zielen darauf ab,

38
00:01:03.440 --> 00:01:04.520
dass der Pilot

39
00:01:04.680 --> 00:01:06.080
durch einen Hindernisparcours

40
00:01:06.240 --> 00:01:07.240
navigieren muss,

41
00:01:07.400 --> 00:01:08.960
ohne die Hindernisse zu berühren.

42
00:01:09.120 --> 00:01:10.360
Spannend ist, dass er

43
00:01:10.520 --> 00:01:12.080
keinen Blindenstock verwenden darf

44
00:01:12.240 --> 00:01:13.440
und nur mit der Information,

45
00:01:13.600 --> 00:01:15.040
die er vom System erhält, navigiert.

46
00:01:15.200 --> 00:01:16.520
Bei einer Aufgabe muss

47
00:01:16.680 --> 00:01:18.120
der Pilot verschiedene T-Shirts

48
00:01:18.280 --> 00:01:20.520
nach Farbe und Helligkeit sortieren.

49
00:01:20.760 --> 00:01:22.400
Eins der wichtigsten Hilfsmittel

50
00:01:22.560 --> 00:01:24.200
ist die Kamera,

51
00:01:24.360 --> 00:01:26.200
welche die Situation erfasst,

52
00:01:26.560 --> 00:01:29.440
verschiedene Dinge erkennt,

53
00:01:29.600 --> 00:01:33.560
zum Beispiel Farbe oder Schriftzüge.

54
00:01:34.080 --> 00:01:35.480
In unserem Entwicklungsprozess

55
00:01:35.640 --> 00:01:36.640
haben wir uns

56
00:01:36.800 --> 00:01:38.040
für die einzelnen Aufgaben

57
00:01:38.200 --> 00:01:39.640
im Wettkampf erst überlegt:

58
00:01:39.800 --> 00:01:40.920
Wie könnten wir das

59
00:01:41.080 --> 00:01:42.560
von der technischen Seite lösen?

60
00:01:42.720 --> 00:01:44.160
Dann haben wir die Idee Lukas,

61
00:01:44.320 --> 00:01:45.760
unserem Piloten, vorgeschlagen.

62
00:01:46.200 --> 00:01:47.200
Wir haben mit ihm

63
00:01:47.360 --> 00:01:48.760
abgesprochen, ob er denkt,

64
00:01:48.920 --> 00:01:50.280
das könnte so funktionieren.

65
00:01:50.440 --> 00:01:51.520
Sobald wir von ihm grünes Licht

66
00:01:51.520 --> 00:01:53.040
hatten, fingen wir an, die Lösung

67
00:01:53.200 --> 00:01:54.480
technisch zu implementieren.

68
00:01:54.640 --> 00:01:56.120
Als wir wussten, es funktioniert

69
00:01:56.280 --> 00:01:57.360
genug, um es mit Lukas zu testen,

70
00:01:57.360 --> 00:01:58.840
haben wir es mit dem richtigen

71
00:01:59.000 --> 00:02:00.480
Piloten, also Lukas, getestet.

72
00:02:01.960 --> 00:02:03.560
Ich habe zwei Paralympics gemacht

73
00:02:03.720 --> 00:02:04.880
und den Schweizer Rekord

74
00:02:05.040 --> 00:02:06.400
mit 6,01 Meter im Weitsprung,

75
00:02:06.560 --> 00:02:07.560
also Leichtathletik.

76
00:02:07.720 --> 00:02:09.600
Ich bin ein Wettkampftyp.

77
00:02:09.760 --> 00:02:11.160
Das primäre Ziel ist sicher,

78
00:02:11.320 --> 00:02:13.080
dass wir ins Finale einziehen.

79
00:02:13.240 --> 00:02:14.960
Ich würde sagen,

80
00:02:15.280 --> 00:02:16.600
sicher unter den besten drei.

81
00:02:16.760 --> 00:02:17.760
Wenn nicht sogar ...

82
00:02:17.920 --> 00:02:19.240
Toll wäre, wenn wir das Ganze

83
00:02:19.400 --> 00:02:20.600
gewinnen könnten.